最近都在忙AOTULE的海報製作,雖說做海報,但是滿輕鬆的,所以可以很快做完繼續準備下次ゼミ。但是每天都和研究室人亂聊天,日語為多偶爾穿插些日本人的英語,真的滿難懂的...可是一直知道日語有在進步,就真的很高興。今天來介紹些日本的手機吧。
##ReadMore##
大家知道日本手機以大螢幕為名,超級大螢幕,大部分手機都是扁平長形狀。屬於3G系統,和台灣完全不同。電車上不能講電話,這已經是日本人基本常識了,因此大家都在打簡訊以及玩遊戲。連上班族伯伯那種都會玩手機,在台灣會很罕見吧。還有博愛座附近是要關手機的喔。
講手機的人也超級少,原因是因為電話費真的很貴,大家幾乎都是用傳訊的。更奇怪的是,明明可能只是小事情,日本人也還是用傳訊,也不用講電話很快掛掉之類,應該是高電話費造成影響。
我剛剛提到「傳訊」,日本不是像台灣一樣有了對方號碼,就可以傳簡訊給對方,日本的概念是發「e-mail」,而且假如是同電信公司只有對方號碼就可以發;但是若不同電信公司,只有對方號碼還不行,還得要知道他手機設定的e-mail地址是什麼才可以。還有假如一堆手機買在同一個名字下面,或是同一個家族內,就可以通話完全不用錢。還有像單前輩和李娜講電話,從晚上九點到凌晨幾點是不收費,是半夜要收費,因此早上也可以儘管講電話。
最後日本手機電話號碼比台灣多一碼,比如台灣的是0910-234-567,日本的則是090-1234-5678,我有看過090、080、070的就這些,還有給對方手機號碼同時,也會同時給手機所設定的e-mail,不然假如不同公司,就不能發訊了。
No comments:
Post a Comment